TROZVOČJE / DREIKLANG
Poezija v narečju, knjižni nemščini in slovenščini
Literatur, književnost, Musik, glasba
12
Feb
Z besedili H. C. Artmanna, Delphine Blumenfeld, Bernharda C. Bünkerja, Ericha Frieda, Michaela Guttenbrunnerja, Ernsta Jandla, Gerta Jonkeja, Axla Karnerja, Jankota Messnerja, Janija Oswalda in Kurta Schwittersa.
Program igra z različnimi načini govora in jezika, žonglira z izrazi kriminalne subkulture, ne izpusti nobene neumnosti, je večinoma politično nekorekten, se nahaja v močni nežnosti, med nevednimi angeli in ljubkimi pošastmi.
Ni potreben slovar, to je samoumevno. Če pa vendarle: prevod v drugi državni jezik je na voljo.
Dietmar Pickl (Lesung|branje)
Martin Sadounik (Musik|glasba)
